Литературный сайт
для ценителей творчества
Литпричал - cтихи и проза

Ницшеанские тетради. Лист 2.


­­­­­­­В старинной книжке наткнулся на фразу:

"-- И ты похоронил его с помощью двух львов! -- перебил своего друга Оттмар. -- Как так? -- воскликнул изумленный Киприан. -- Да могло ли быть иначе? -- отвечал Оттмар. -- Приближаясь к хижине Серапиона, ты, конечно, встретил в лесу какое-нибудь удивительное чудовище, с которым вступил в разговор; лесная лань принесла тебе плащ блаженного Афанасия..."

Правда, именно эту книжку я в инете не нашёл. Цитирую копипастой по другому переводу, а реальная книжка в переводе Жирмунской осталась там, тот перевод дивно хорош, но на память всё равно не помню.

Это Гофман, начальный рассказ из "Серапионовых братьев". 
Странное соотнесение с украшениями "Заратустры".
Я остановился.
Не отсюда ли Ницше извлёк своих льва, змею и орла?
Мне показалось, что он и ещё кое-что извлёк в виде ...сценария.
Дальше - больше. Ужасный Креспель и его дочка не соединились ли у него с Вагнером и его Козимой?
Это безумно нахальное предположение не так уж неуместно.
Надо сознавать, что Ницше (профессор филологии) в гораздо большей степени, чем мы, был в мире литературных сюжетов.
И Козима-то Вагнер у него Ариадна; и Лу Саломэ Прекрасная Заратустра, и даже с ещё какой книжкой.

"не трудно теперь меня найти; гораздо труднее меня потерять" - верно ли я цитирую по памяти письмо Ницше?
При переходе в безумие он представлял себя то Христом, то Дионисом, и систематически разослал всем знакомым сумасшедшие письма.
При этом параллельно отправив также другие, совершенно прагматические и чёткие письма о подготовке своих текстов. 
Представлял себя в новом качестве получателям писем.

Да, я тоже хочу сомневаться в том, что Ницше действительно сошёл с ума.
Обидно, что вот так оборвался дивный спектакль его книг и самой биографии.
Вполне допускаю, что именно такой поворот будущей жизни он давно примерял, и вот пришлось осуществить. 

Аневризма артерии в мозгу...
я беседовал с нейрохирургом - он соглашался, что вся эта история подходит под диагноз - и с человеком может быть что угодно, но скорее - не безумие с просветлениями, а скоропостижная смерть, как у отца Ницше. 
Так он предполагал.
К тому же сам Ницше прожил довольно долго, в том числе после того, как сошёл с ума.

Ещё одно рискованное сравнение. Хитрый мудрый Урхо Кекконен в старости впал в слабоумие и никого не узнавал. - Или не хотел узнавать? - спрашивает историк.

Что же произошло со старым профессором в начале железного, гламурного века?

Ссылки:
https://www.b17.ru/blog/133157/?ysclid=lddcqfb9ti5...
Сама статья:
https://nietzsche.ru/biograf/analiz/shein/


https://vk.com/topic-415041_27713288?ysclid=lddcqh...
https://dzen.ru/a/X3StByi7RBr9ykYX
https://gigabaza.ru/doc/73166-p5.html




Мне нравится:
6

Рубрика произведения: Разное ~ Литературоведение
Количество отзывов: 0
Количество сообщений: 0
Количество просмотров: 93
Свидетельство о публикации: №1230131495924
@ Copyright: Александр Титов, 31.01.2023г.

Отзывы

Добавить сообщение можно после авторизации или регистрации

Есть вопросы?
Мы всегда рады помочь! Напишите нам, и мы свяжемся с Вами в ближайшее время!

1