Зеркало судьбы Расколется однажды зеркало судьбы
Рассыплется посредине жизни,
Осколки вряд ли соберешь, увы…
И с каждого чужих улыбок брызги
Душа болит ꟷ из раненного пальца кровь
Сомнения твои скопятся в гору:
О боже, разделит кто мою любовь?
Моя судьба кому придется впору?!
Судьбою треснутой страдаешь
На мелкие осколки рассыпется как тлен
И с самого начала всё ты знаешь
Винить зачем же ветер перемен.
Рассыпавшись, в сердце, вонзятся
осколки, каждый как кусочек боли
Как зеркало клочки мечтаний разлетятся
И с грустью соберешь ты их в ладони.
Уйдет однажды последняя потеря
искать ее удел твоих метаний
в холодной комнате сметая
осколки зеркала мечтаний …
Перевод с азербайджанского - Фейзиева Илаха