Литературный сайт
для ценителей творчества
Литпричал - cтихи и проза

ВЕСНІ «УСІ ВІКИ ПОКІРНІ» (чотиристопний англійський сонет) (украинский, Ukrainian)


«Коханню всі віки покірні...»
О. С. Пушкін, «Євген Онєгін»

Весні «усі віки покірні»
й «коханню» (Пушкіна слова):
тепло і пристрасть – крила вірні,
душевний холод – голова.

Спочатку – «масляна» як зустріч,
як березень, «не все коту»:
розлуки дощ – надія устриць,
сліди є мух як Цокотух...

Першоквітневий Гуморини,
о настрій, смійся, наростай!
В «шляхи Господні» я поринув.
О пам′ять снігу, не розтай!

«Люблю грозу спочатку травня...» –
співав про Мюнхен Тютчев ранній.



Мне нравится:
0

Рубрика произведения: Поэзия ~ Стихи на иностранных языках
Количество отзывов: 0
Количество сообщений: 0
Количество просмотров: 11
Свидетельство о публикации: №1220602469885
@ Copyright: Leo Himmelsohn, 02.06.2022г.

Отзывы

Добавить сообщение можно после авторизации или регистрации

Есть вопросы?
Мы всегда рады помочь! Напишите нам, и мы свяжемся с Вами в ближайшее время!

1