Литературный сайт
для ценителей творчества
Литпричал - cтихи и проза

Джон Китс Сонет 54


Джон Китс Сонет 54
            ­­­Сонет 54

Услышав игру волынки и

увидев пьесу «Странник» в Инверэри



Два лакомства недавно дали мне

Прекрасный милый вкус, на удивленье.

Из сферы из девятой наслажденье.

Мне Боги все преподнесли во сне.



Волынка зазвучала вдруг сначала

Склонился Незнакомец перед ней,

Запела чтоб она повеселей,

И радость Незнакомцу доставляла.



Волынка, ты мне сердце взволновала -

О, Незнакомец, мой -ты просто клад -

Волынка, я побыл с тобой так мало -

О, друг мой, у тебя тревожный взгляд!



Как жаль! Но выбирать не в силах я,

И расставанье с ними ждет меня!

2022








Мне нравится:
0

Рубрика произведения: Поэзия ~ Поэтические переводы
Количество отзывов: 0
Количество сообщений: 0
Количество просмотров: 15
Свидетельство о публикации: №1220111453965
@ Copyright: николай тимохин, 11.01.2022г.

Отзывы

Добавить сообщение можно после авторизации или регистрации

Есть вопросы?
Мы всегда рады помочь! Напишите нам, и мы свяжемся с Вами в ближайшее время!

1