Памяти Самуила Маршака


Памяти Самуила Маршака

Давно стихами полнится земля,
давно мы ищем истину во слове,
меж гранями земных эпох руля,
плывя по морю фраз уже не внове*
на палубе мирского корабля...

Поток времён ни узок, ни широк,
но ограничен в каждом человеке
и, выходя за рамки наших склок,
способен выходить еще за реки
того, что ограничивает рок.

Однако был в миру такой мастак,
что победил трудами жизни время,
с простым и добрым именем Маршак**,
пришпорив златоогненное стремя
эпохи жарких и кровавых драк.

Кочуя по границам новых эр
из области неравенства сословий
России царской в край СССР,
он честь не запятнал у изголовий
погибших за возвышенность манер…

Как много в жизни может человек,
как мало дней дано ему по веку,
чтоб вымерить стихами целый век
и, дважды углубляясь в ту же реку,
по новой начинать в судьбе разбег…

И смог сие великий книгочей,
поэт, писатель, критик, переводчик,
по делу безобразному врачей***
не выдавший друзей своих средь прочих,
моральный облик не затронувший ничей.

И, может быть, за дел прекрасных ком,
за гуманизма рыцарские латы,
исполнит снова где-нибудь мельком
синагогальный хор стихи кантаты****,
написанной когда-то Маршаком.

__________________________________________

Примечания:

*           внове — в новинку, в диковинку, непривычно, ново.
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.
- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999.
http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_synonims/18821/внове

плывя не внове — значение обратное вышеупомянутому, т. е.
плывя привычно.

**          Маршак (фамилия) — на самом деле является
сокращением с древнееврейского, обозначающим:
«Наш учитель рабби Аарон Шмуэль Кайдановер»
принадлежит потомкам этого известного раввина
и талмудиста (1624—1676). См. в Википедии:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Маршак,_Самуил_Яковлевич

***
        Григорий Розинский в газете «Еврейский мир»
пишет по этому поводу следующее:
«После разгрома Еврейского антифашистского комитета
опасность снова нависла над Маршаком. Известен факт
изъятия кагэбистами книги с его автографом, которую он
подарил выдающемуся профессору-терапевту Я. Г. Этингеру.
Это был сборник сонетов великого английского драматурга
Шекспира в его переводе. На титульной странице этой книги
Самуил Яковлевич написал: «Пришли сонеты в СССР сквозь
долгие века. Тому причиной Этингер, лечивший Маршака».
(Следователи пытались использовать этот подарок как
доказательство «преступной связи» поэта с «врачами-
отравителями». Этингер умер в тюрьме 2 марта 1951 года.)»
Источник: http://www.s-marshak.org/content/view/604/104

Однако, как выяснилось, Маршак не имел отношения
к антисоветской деятельности и всегда был идейно верен
первому в мире социалистическому государству (СССР).
Что касаемо так называемого «дела врачей», то в Википедии
о прекращении вышеуказанного говорится следующее:
«Все арестованные по «делу врачей» были освобождены
(3 апреля) и восстановлены на работе. Было официально
объявлено (4 апреля), что признания обвиняемых были
получены при помощи «недопустимых методов следствия».
Разрабатывавший «дело врачей» подполковник Рюмин (к
тому времени уже уволенный из органов госбезопасности)
был немедленно арестован по приказу Берии; впоследствии,
уже в ходе хрущёвских процессов над исполнителями
репрессий, он был расстрелян (7 июля 1954 года).»
Источник: https://ru.wikipedia.org/wiki/Дело_врачей
Таким образом, в СССР по «делу врачей» была наконец
восстановлена справедливость, а сам Советский Союз
вступил в эпоху хрущевской оттепели, благодаря коей
СССР стал самым справедливым государством в мире
в золотую эпоху Брежнева, при которой население страны
достигло самого высокого уровня жизни за всю историю
существования России. Как известно, сам СССР был
политическим образованием России в союзе с другими
республиками, являвшимися бывшими территориями
Российской империи.

****       Григорий Розинский в газете «Еврейский мир»
упоминает следующие факты:
«...в декабре 1902 года, по просьбе великого В. Стасова
сочинил он текст кантаты, которую исполнил синагогальный
хор в память об умершем в том же году в Бад-Хомбурге,
в Германии, талантливом российском скульпторе-еврее
Марке (Мордехае) Антокольском.»
Источник: http://www.s-marshak.org/content/view/604/104
________________________________________

на фото: великий советский поэт, драматург, писатель,
литературный критик и переводчик Самуил Маршак
http://s013.radikal.ru/i324/1602/ef/9e8ca6fc89c4.jpg

© Copyright: Ирина Леви, 2016, Стихи.ру
Свидетельство о публикации №116020202466



Мне нравится:
0

Рубрика произведения: Поэзия ~ Лирика гражданская
Ключевые слова: Ирина Леви, Irina Levi, Памяти Самуила Маршака,
Количество рецензий: 0
Количество просмотров: 42
Опубликовано: 16.04.2021 в 13:04







Есть вопросы?
Мы всегда рады помочь! Напишите нам, и мы свяжемся с Вами в ближайшее время!
1