Ma maison (Calogero)



Когда шаги меня ведут
К дому пустому,
Где ставни уже никого не ждут,
Всё становится по-другому.
Здесь были смех,
Секреты и улыбок путь.
Но время касается всех,
И ветер гонит - не свернуть.

Исчезают звуки, словно сон,
Где же смех, наполнявший дом?
Луна Апреля...белый сезон,
Исчезают и едва слышен стон,
Пустынен и одинок мой дом.

Верьте, если услышу я
Как говорят былые вечера,
Вспомню королевство...
Оно манило мечтами меня,
Но теперь такая пора,
Что у людей лишь одно средство -
Смех над неухоженным садом,
Что я провожаю тоскливым взглядом,
И время уносит всё, оставляя печали.
Как ветер, что гонит листья, что уже опали.

Исчезают звуки, словно сон,
Где же смех, наполнявший дом?
Луна Апреля...белый сезон,
Исчезают и едва слышен стон,
Пустынен и одинок мой дом.

Когда шаги меня ведут
В дом, где уже не ждут,
Где всё исчезло, словно сон...
Остался опустелый дом.



Мне нравится:
0

Рубрика произведения: Поэзия ~ Поэтические переводы
Количество рецензий: 0
Количество просмотров: 7
Опубликовано: 12.04.2021 в 11:29







Есть вопросы?
Мы всегда рады помочь! Напишите нам, и мы свяжемся с Вами в ближайшее время!
1