Татьяна Кувшиновская (31.03.2021 в 12:36)
"Блаженство – это эмоциональное состояние высшей удовлетворенности, как бы сверхчувственного неземного счастья. Оно испытывается значительно сильнее и глубже, чем радость, веселье, смех... Это состояние внутреннего озарения, очищения и полного доверия к Тому, кто его вызвал. Блаженство переживается как некая безграничность и бесконечность чувств, охватывающих человека целиком."
Так как (в связи с выше заковыченным) понимать Вашу сентенцию (апофегму): "Лишь только в ней - блаженство юной девы" - в ней ВАШЕ блаженство, а не ЕЁ в самой себе "юной деве"
"Она - запретный сладострастный плод."
"СЛАДОСТРАСТНЫЙ . Отличающийся сладострастием, выражающий сладострастие. Сладострастное чувство"
Стало быть Вы вожделеете к тому "плоду", который сам отличается и выражает сладострастие.
Это стилистические ошибки. "... НЕУДАЧНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ экспрессивных, эмоционально окрашенных слов и выражений..."
"Блаженство – это эмоциональное состояние высшей удовлетворенности, как бы сверхчувственного неземного счастья. Оно испытывается значительно сильнее и глубже, чем радость, веселье, смех... Это состояние внутреннего озарения, очищения и полного доверия к Тому, кто его вызвал. Блаженство переживается как некая безграничность и бесконечность чувств, охватывающих человека целиком."
Так как (в связи с выше заковыченным) понимать Вашу сентенцию (апофегму): "Лишь только в ней - блаженство юной девы" - в ней ВАШЕ блаженство, а не ЕЁ в самой себе "юной деве"
"Она - запретный сладострастный плод."
"СЛАДОСТРАСТНЫЙ . Отличающийся сладострастием, выражающий сладострастие. Сладострастное чувство"
Стало быть Вы вожделеете к тому "плоду", который сам отличается и выражает сладострастие.
Это стилистические ошибки. "... НЕУДАЧНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ экспрессивных, эмоционально окрашенных слов и выражений..."