УРИЙ И ЦАРЬ ДАВИД (сл. Ю. Каплана)


УРИЙ И ЦАРЬ ДАВИД (сл. Ю. Каплана)
 

Давид, дающий письмо Урии.1619.
Ластман, Питер (1583 - 1633)

Урий и царь Давид

Юрий Каплан

"...Давид прогуливался по кровле царского дома и увидел с кровли купающуюся женщину. А женщина была очень красива... И сказали ему — это Вирсавия, жена Урия ... И он спал с нею... II послал сказать: пришлите ко мне Урия ... И расспросил его Давид о ходе войны... И вышел Урий из дома царского, а вслед за ним понесли царское кушанье... Но Урий спал у ворот... со всеми слугами, а не пошел в свой дом... И донесли Давиду... И
сказал Урий Давиду: рабы господина моего пребывают в поле, а я пошел бы в свой дом есть, пить и спать с женою!.. Поутру Давид написал письмо и послал его с Урием ... В письме он написал так: Поставьте Урия там, где будет самое сильное сражение и отступите от него, чтобы он был поражен и умер... "

(Вторая книга царств. Глава II. )

Сошла почти на нет вечерняя заря,
Кровав последний блик на золоте чертога,
Я понял с первых слов лукавого царя,
Которого любил и почитал, как Бога.

Царь думал: Урий глух. Царь думал: Урий слеп.
Царь думал: Урий прост, и жизнь его прекрасна.
Я не войду в свой дом. Я не вкушу свой хлеб.
Я больше не возьму жены на ложе страстном.

Да, он герой и царь, провидец и поэт,
Строитель и мудрец. Но ты ведь помнишь. Боже,
Что в жизни для меня страшнее пытки нет,
Чем знать, что кто-нибудь ее коснулся кожи.

Пусть беден мой язык, пусть я не столь велик,
Пусть память обо мне сгниет в песках безбрежных,
Но светят только мне две серо-голубых
Звезды в сплошной ночи ее волос кромешных.

Что ж, будь и впредь, мой царь, по-прежнему велик,
Спасибо за вино и щедрые награды,
Но лучше обойтись без вычурных интриг,
Мне станет смерть в бою действительно отрадой.

Сам выберу свой день. Сам изберу свой путь.
Сам в битве обрету себе врага по росту.
Когда в ее глаза я не могу взглянуть,
Зачем мне видеть свет и утренние звезды.



Мне нравится:
0

Рубрика произведения: Поэзия ~ Авторская песня
Ключевые слова: Давид, царь, Урий, Каплан, Лемыш, Вирсавия, Ветхий завет,
Количество рецензий: 3
Количество просмотров: 836
Опубликовано: 02.08.2009 в 02:21
© Copyright: Анатолий Лемыш
Просмотреть профиль автора

Наталия Соллогуб     (04.12.2010 в 07:47)
ПРОСТО ЗДОРОВО....СЛОВА...СЛОВА....КАК ХЛРОШО ОТВЕТИЛ ОН ЗА УРИЯ ЦАРЮ....ОЗВУЧИЛ МЫСЛИ УРИЯ..МНЕ ВСЕГДА БЫЛО ЕГО ЖАЛКО...ПУСТЬ ДУША ПРЕКРАСНА ЮРИЯ КАПЛАНА В ЧЕРТОГАХ БОЖИИХ ОБИТАЕТ...И ЗНАЕТ...ЧТО МЫ ЕГО ЛЮБИМ И ПОМНИМ...И ЧИТАЕМ ЕГО СТИХИ...СПАСИБО ВАМ ЗА ПАМЯТЬ...КЛАНЯЮСЬ...

Лилия Менковская     (05.08.2009 в 09:30)
Как красиво Вы перенесли исторический эпизод в сегодняшний день...Спасибо.Пью речку звуков,соединившуюся со словами...

Анатолий Лемыш     (05.08.2009 в 22:52)
Да это не я перенес, Лиля!
Слова - Юрия Каплана. Я лишь озвучил.
С теплом, Анатолий

Анатолий Долгинов     (02.08.2009 в 07:08)
Без двух любимых звезд
Все остальные меркнут...
Спасибо, Анатолий, за отличную песню!

Анатолий Лемыш     (05.08.2009 в 22:54)
Спасибо, Тезка!
Зная ваш литературный вкус, похвала от вас особенно приятна.
Анатолий






Есть вопросы?
Мы всегда рады помочь!Напишите нам, и мы свяжемся с Вами в ближайшее время!
1