Breadcrumbs Блин, ещё целую пятницу на работе отклячивать. Чего-то твоё снотворное не пашет ни разу


 

В, завтра Тебя вся куча поздравлять будет.
А я хочу первая.
Желаю Тебе все векторы по максимуму

Jacob Lee

Это остаётся, остальное в багажник. Сплю.
Вики

Сила Ангелов даруется Богом. Он определяет для любого Ангела те способности, которыми Ангел будет обладать. Некоторые способности были показаны во многих христианских сказаниях:
  • Быть невидимым для физического восприятия[8];
  • Способность к полёту в духовном;
  • Способность к проявлению в материальном:
  • Способность появляться в физическом человеческом теле[8], способность к воздействию на физический мир;
  • Видение через время, видение как лица человеческой души, так и мыслей[8] человека в душе и во взгляде, глубинных помышлений сердца человека;
  • Способность уничтожать целые города;
  • Возможность греховного выбора существует для ангелов в христианстве, но отсутствует в исламе и иудаизме[8]
Правда, р. Саадия Гаон (IX—X вв.) признавал свободу выбора у ангелов[24].

Арха́нгел (греч. αρχι- — «главный, старший» и άγγελος — «вестник, посланец») — в христианских представлениях старший ангел. В системе ангельской иерархииПсевдо-Дионисия Ареопагита это восьмой из девяти чинов ангельских. В канонических книгах Библии архангелом непосредственно назван только лишь Михаил, но согласно традициям церкви, архангелов несколько.
По классификации ангелов, изложенной в сочинении Псевдо-Дионисия Ареопагита (V — начало VI веков) «О небесной иерархии», Архангел есть название второго чина в третьем, низшем лике ангельской иерархии (1-й чин — ангелы, 2-й — архангелы, 3-й — начала). По другой, более древней классификации — в иудейском апокрифе «Книга Еноха» (II в. до н. э.) — существует семь Архангелов[25]:
  • Михаил — главный Архангел,
  • Гавриил — страж рая и начальник над духами, оказывающими помощь людям.
  • Рафаил — поставленный над духами людей,
  • Уриил — властвующий над небесными светилами,
  • Рагуил — подвергающий наказаниям мир светил,
  • Сариил — начальник над духами, соблазняющими и вовлекающими людей в грех,
  • Ремиил — поставленный над душами, восходящих к Богу.
Вероятно, семь Архангелов «Книги Еноха» соответствуют семи Амеша Спента зороастрийского пантеона и семи планетным духам вавилонян. Согласно мистическим преданиям иудаизма, каждый архангел соединён с одной из планет. Семь Архангелов в качестве начальников над мириадами ангелов (небесного воинства) называются также в христианской традиции архистратигами.
Учение о семи ангелах есть и в канонических книгах Библии. В Книге Товит: «Я — Рафаил, один из семи святых ангелов, которые возносят молитвы святых и восходят пред Славу Святого» (12,15). В Апокалипсисе: «семь звезд суть Ангелы семи церквей» (1,20). Учение о соборе семи Архангелов с конкретными именами появляется в средневековье в XV веке, это описание сделал францисканский португальский монах Амадей Мендес да Сильва(† 1482), имена он узнал из собственного откровения[26]. В средние века появляется культ семи ангелов в Католической Церкви и строятся храмы в Риме, затем в Неаполе[27]. До конца XVII века этого учения о соборе из 7 архангелов с конкретными именами в Православии, как в иконографии, так и в агиографии (Великие четьи-минеи свт. Макария XVI века, Жития святых Тулупова середины XVII века) — нет. Учение с именами из откровения Амадея португальского внесено в жития святых Димитрия Ростовского под числом 26 марта в издании 1700 года. В самой Католической церкви учение о семи ангелах, с конкретными именами, было отвергнуто и возвратились к поклонению только трех ангелов: Михаила, Гавриила и Рафаила, только к тем именам, которые разрешил почитать Римский собор 745 года при папе Захарии[28]. Только эти три имени есть в канонических книгах Библии. Римский собор 745 года определил: «Nos autem, ut a vestro sancto apostolatu edocemur, et divina tradit auctoritas, et non plus quam trium angelorum nomina cognoscimus, id est Michael, Gabriel, Raphael: alioqui de mysterio sub obtentu angelorum demonum nomina introduxit». (Но мы, как нас учит святое апостольское служение и дает Божественная власть, не знаем более чем трех имен ангелов, то есть Михаил, Гавриил, Рафаил: иначе тайна бытия имен ангелов и демонов была бы открыта.) [29] Имён Варахиил и Иегудиил нет в Священном Предании Церкви, эти имена — из откровения Амадея Португальского. Первое имя — Варахиил — встречается ещё в иудейском апокрифе в «Книге Небесных дворцов» (между II и VIII/IX вв.) — 14, 17 глава: «Бараки*эл (Варахиил), который управляет молнией», а имя Иегудиил не встречается вообще нигде, кроме откровения Амадея.
Если верить исключительно словам Библии, то Михаил — архангел, Гавриил — ангел (согласно православной гимнографии — архангел), Рафаил — ангел. Согласно неканоничной книге Библии, Третьей книге Ездры, Селафиил и Уриил являются только ангелами, и никак не архангелами или херувимами или серафимами.
В Православной церкви можно наблюдать изображения следующих Архангелов: Михаил, Гавриил, Рафаил, Уриил, Селафиил, Иегудиил, Варахиил и Иеремиил. Известны также Сихаил, Задкиил, Самуил, Иофиил и множество других.
Празднование Собора Архистратига Михаила и прочих Небесных сил бесплотныхсовершается в Православной церкви(21) ноября. Его установление связывают с решением Лаодикийского собора (ок. 343 года), бывшего за несколько лет до Первого Вселенского Собора и осудившего как еретическое поклонение ангелам как творцам и правителям мира[30

Типа,, breadcrumbs,, переводится как,, панировочные сухари,, 
(узнала когда было поздно) 
Что за...диета, блин? 
Полезла искать я перевод трека на русский. 
Мы уже в курсе (по синдрому) как у нас Гугл с английского переводит - особо не стараются или спецом тупят - не суть ) я же писала что они в ЧС. 

Короче, длинно получается 

Текст:

I’ve been away a little while
And it don’t make sense to me
Haven’t seen you in a little while
And I get a bit lonely
But do you ever wonder
Where I went?
Do you ever leave the lights on
At 7:30 when I would go to bed?
Do you ever wonder
Where I’ve been?
For so long
Mum and Dad
Did you ever search for me?
I swear when they think I’m asleep
I hear you on their TV screens
Keep calling out my name
Cause it helps me see your face
And if I could let you know
I’d let you know I’m okay
I’ve been gone a little while
And I miss you dearly
Blue skies, cold nights
I saw outside

Перевод:

Я отсутствовал некоторое время
И это не имеет смысла для меня
Давненько тебя не видел
И мне становится немного одиноко
Но вы когда-нибудь задумывались
Куда я ходил?
Вы когда-нибудь оставляли свет включенным?
В 7:30, когда я ложусь спать?
Вы когда-нибудь задумывались
Где я был?
Так долго
Мама и папа
Вы когда-нибудь искали меня?
Я клянусь, когда они думают, что я сплю
Я слышу тебя на экранах телевизоров
Продолжай называть мое имя
Потому что это помогает мне увидеть твое лицо
И если бы я мог дать вам знать

And I recognize the trees
But do you ever wonder
Where I went?
Do you ever leave the lights on
At 7:30 when I would go to bed?
Do you ever wonder
Where I’ve been?
For so long
Mum and Dad
Did you ever search for me?
I swear when they think I’m asleep
I hear you on their TV screens
Keep calling out my name
Cause it helps me see your face
And if I could let you know
I’d let you know I’m okay enough
Maybe if I pray enough
He’ll show you where I am
He’ll guide your hand
And then you’ll turn up
Maybe if I talk too much
Maybe if I run amok
They’ll get it in their head
That I’m not theirs
And then they’ll give me up
I’ve been away a little while
It’s been a few years I think
And I don’t know where you are
But I’ve changed a bit
Since I was six

Я бы дал вам знать, что я в порядке
Я ушел немного
И я очень скучаю по тебе
Голубое небо, холодные ночи
Я видел снаружи
И я узнаю деревья
Но вы когда-нибудь задумывались
Куда я ходил?
Вы когда-нибудь оставляли свет включенным?
В 7:30, когда я ложусь спать?
Вы когда-нибудь задумывались
Где я был?
Так долго
Мама и папа
Вы когда-нибудь искали меня?
Я клянусь, когда они думают, что я сплю
Я слышу тебя на экранах телевизоров
Продолжай называть мое имя
Потому что это помогает мне увидеть твое лицо
И если бы я мог дать вам знать
Я бы дал вам знать, что я в порядке
Может быть, если я молюсь достаточно
Он покажет вам, где я
Он будет направлять вашу руку
И тогда ты подойдешь
Может быть, если я буду слишком много говорить
Может быть, если я бегу в замок
Они получат это в своей голове
Что я не их
И тогда они откажутся от меня
Я отсутствовал некоторое время
Я думаю, прошло несколько лет
И я не знаю, где ты
Но я немного изменился
С шести лет

При переводе часто смысл теряется, прилагаков наших нет и не очень красиво - лишь бы смысл донести. 
,, Немного изменился с 6 лет,, 
Конечно, это совсем не логично :) 
Хоть время точно перевели :) 
Шейна переводишь - тоже такая каша. 

A вот! На него Викуся есть. Но на английском. Пошла перевела. 

Джейкоб Ли Джейкоб ли Кристиан Блоуз (родился 4 ноября 1994 года), который выступает как Джейкоб ли, является австралийским поп-певцом, автором песен из Голд-Кост, штат Квинсленд. В мае-июне 2014 года он был участником третьей австралийской серии The Voice, и тренировал его will.i.am ранее он был членом радиостанции Sea FM boy band, Oracle East, в 2012 году. В январе 2016 года ли поддержал Justice Crew в их живом и местном туре в Новом Южном Уэльсе. Ли является основателем и владельцем философских записей и скромный автор.
Короче, звуканулся. Как это знакомо... 
Вот такая  история. 



Мне нравится:
0

Рубрика произведения: Проза ~ Другое
Количество рецензий: 0
Количество просмотров: 39
Опубликовано: 04.08.2020 в 11:31
© Copyright: Eva ❤️ Kondrat. V, Ты - Классная !
Просмотреть профиль автора







Есть вопросы?
Мы всегда рады помочь! Напишите нам, и мы свяжемся с Вами в ближайшее время!
1