Во мху я!


Во мху я!

Кричала опешившему поручику Ржевскому возмущённая Наташа Ростова.
(из вариаций на заданную тему)

Читаю стих Ушельца (недаром был рекламщик) и ловлю себя на мысли, что в данном случае хорошо прослеживается эффект Матфея.
Что позволено Юпитеру и всё такое. О, всемогущая сила PR!
Помнится, за использование народной поговорки в качестве метафоры меня одна дама с Общелита чуть с бубенцами не съела.
А тут люди читают и ничего, никто не возмущается. Может, дело в даме? Ну, не в бубенцах, это точно.
Собственно, сам текст и в конце то самое яблоко раздора, точней картошка.

"Лицо - картошкой, нос - картошкой…
В деревне мама родила!
А разводил меха гармошки –
Так танцевали три села!

Мы – городские… не такие!
Привычен призрачный уют,
Да песни мы поем другие,
Да можем взять, где не дают…

Щи лаптем не хлебаем – ложкой!
Не любим деревенский труд,
Но чувствуем себя – картошкой:
Коль не посадят, так сожрут!"

Источник: https://www.chitalnya.ru/work/307765/
При копировании материалов с сайта, активная ссылка на оригинальный материал обязательна.
Все права защищены © chitalnya.ru

Да и куда не посмотришь ныне, хоть налево хоть направо, да хучь на ту же дамочку с апломбом, у которой в творчестве повсеместно синицы с журавлями да жар-птицами, сожженные мосты, свистящие раки, грабли, пух и перья и прочая подсознательная светотень. Трудно отыскать иголку уникальности в стогу заимствований из кладези народных премудростей.
Кстати, сон разума рождает чудовищ - это тоже поговорка, народная испанская поговорка.
El sueño de la razón produce monstruos

И никуда нам не деться от чудовищ компиляции, несущихся в потоке нашего сознания из глубины тревожных детских снов. Не спрятаться, не скрыться.
А может и не стоит?
Так что продолжим кроить из блохи голенище и стрелять из пушки по воробьям.



Мне нравится:
0

Рубрика произведения: Проза ~ Эссе
Ключевые слова: фразеологизмы, крылатые выражения,
Количество рецензий: 0
Количество просмотров: 28
Опубликовано: 10.12.2018 в 03:28
© Copyright: Егор Худыськин
Просмотреть профиль автора






Есть вопросы?
Мы всегда рады помочь!Напишите нам, и мы свяжемся с Вами в ближайшее время!
1