Виктор Шамонин-Версенев "Заяц-шалунишка"


Виктор Шамонин-Версенев "Заяц-шалунишка"

Наверное, пиит о том не знает,
Коль мнит себя обиженным судьбой —
Работа над стихами – уступает
Работе, вечно сложной, над собой! 


КАК ОБЪЯСНИТЬ РЕБЁНКУ ЭТУ ФРАЗУ В "ТВОРЕНИИ" ВИКТОРА ШАМОНИНА-ВЕРСЕНЕВА "ЗАЯЦ-ШАЛУНИШКА"???

Шалунишка заяц тот,
Завтра снова он придёт!
Изловлю его, как пить!
Языка мне не носить!
..................................
Пишите уж сразу
КАК ДВА ПАЛЬЦА ОБ-САТЬ!!!
Или эту
Языка мне не носить (и ногтём о зубы-по-воровски).= ЧТОБ Я ТАК ЖИЛ!
или
ВЕК ВОЛИ НЕ ВИДАТЬ!
......................
Ну слов просто нет!!!

Вот такого рода жаргона ПОЛНО во всех детских сказках Виктора Шамонина-Версенева

Дорогие родители!

Христа ради, прежде, чем читать эти сказки своему ребёнку, прочитайте их сами!

P.S.

Здесь тема "Не всё то золото, что блестит"(оформления, озвучивание и т. д.)
Это автору кажется, (которого видно без рентгена) что - молодец среди овец
Вот пример

А, дабы читатель НЕ сомневался, пусть прочитает и это "французское" слово «ЖИЛЖИВАЛ» = 9или жил и чего-то жевал)

СТАРИК И ПЛУТ
Виктор Шамонин-Версенев (фрагмент)

В некой дальней деревушке,
Жил-живал мужик в избушке…

Автор-самоучка-любитель, всю свою жизнь прослуживший в рядах вооружённых сил, Виктор Шамонин-Версенев, по всей вероятности, не знает знаменитое «негласное» наследие Вознесенского, посвящённое Вере Инбер
написанное по её знаменитым строчкам (не буду напоминать – каким)

«Ох, у Инбер, ох, у Инбер
Хороши глаза и лоб!
Всё смотрел бы, всё смотрел бы
На неё б!»

Ещё с советских времён об этом напоминали молодым, начинающим пиитам!



Мне нравится:
0

Рубрика произведения: Поэзия ~ Стихи для детей
Количество рецензий: 0
Количество просмотров: 11
Опубликовано: 06.09.2018 в 15:54
© Copyright: Владимир Шебзухов
Просмотреть профиль автора






Есть вопросы?
Мы всегда рады помочь!Напишите нам, и мы свяжемся с Вами в ближайшее время!
1