Остап СЛИВИНСКИЙ: «Сашка» (в пер. А. Афанасьевой )


http://polutona.ru/?show=1103203657

«Знаешь, когда я впервые подумал о –
кто его знает – смерти или бессмертии?
Когда из старого сельского автобуса, на котором я ездил
в школу, однажды повыбрасывали сидения,
чтобы возить в нем сено.
Он был будто пугало на колесах. Ездил той самой
дорогой – потому что другой не было – только перестал
останавливаться на остановках.
Много лет спустя дедушка, когда у него уже был
очень тяжелый склероз, так же проходил мимо
нас, не узнавая, плотный и пустой, как камень.
И я представлял, что он уже ходит посреди своей смерти, и
неизвестно, будет ли другая.
Теперь я думаю: что, если мы
бессмертны? Просто незаметны, как все,
что находит свое совершенное предназначение?
И кто-то много раз нас кладет и распарывает,
будто шов, пока он не станет прочным и совсем
невидимым?»
 



Рубрика произведения: Поэзия ~ Стихи, не вошедшие в рубрики
Количество рецензий: 0
Количество просмотров: 9
Опубликовано: 28.11.2017 в 10:57
© Copyright: Владимир Гладких
Просмотреть профиль автора








1