Проект венка сонетов № 134


Проект венка сонетов № 134
Сонет 1
Меня верни мне, легче будет жить,
---------------------------------------
---------------------------------------
---------------------------------------
Второе "Я" заложник сильной воли.
Сонет 2
Второе "Я" заложник сильной воли,
---------------------------------------
---------------------------------------
---------------------------------------
Нас невозможно просто разделить.
Сонет 3
Нас невозможно просто разделить,
---------------------------------------
---------------------------------------
---------------------------------------
Отдушина он только и не боле.
Сонет 4
Отдушина он только и не боле,
---------------------------------------
---------------------------------------
---------------------------------------
Я знаю...Не отпустишь ты его.
Сонет 5
Я знаю...Не отпустишь ты его,
---------------------------------------
---------------------------------------
---------------------------------------
Он, как гарант всех наших отношений.
Сонет 6
Он, как гарант всех наших отношений,
---------------------------------------
---------------------------------------
---------------------------------------
Но алчное ты всё же существо.
Сонет 7
Но алчное ты всё же существо,
---------------------------------------
---------------------------------------
---------------------------------------
А он твой раб и в этом нет сомнений.
Сонет 8
А он твой раб и в этом нет сомнений,
---------------------------------------
---------------------------------------
---------------------------------------
Вот так размякший в женской красоте.
Сонет 9
Вот так размякший в женской красоте,
---------------------------------------
---------------------------------------
---------------------------------------
В холопа превращается мужчина.
Сонет 10
В холопа превращается мужчина,
---------------------------------------
---------------------------------------
---------------------------------------
Но честь его всегда на высоте.
Сонет 11
Но честь его всегда на высоте,
---------------------------------------
---------------------------------------
---------------------------------------
Когда любимой прогибает спину.
Сонет 12
Когда любимой прогибает спину,
---------------------------------------
---------------------------------------
---------------------------------------
Тебе позволено и мной и им владеть.
Сонет 13
Тебе позволено и мной и им владеть,
---------------------------------------
---------------------------------------
---------------------------------------
А нам приходится лишь это всё терпеть.
Сонет 14
А нам приходится лишь это всё терпеть,
---------------------------------------
---------------------------------------
---------------------------------------
Меня верни мне, легче будет жить.

Сонет 15

(МАГИСТРАЛ) - основной сонет

Меня верни мне, легче будет жить,
Второе "Я" заложник сильной воли.
Нас невозможно просто разделить,
Отдушина он только и не боле.

Я знаю...Не отпустишь ты его,
Он, как гарант всех наших отношений.
Но алчное ты всё же существо,
А он твой раб и в этом нет сомнений.

Вот так размякший в женской красоте,
В холопа превращается мужчина.
Но честь его всегда на высоте,
Когда любимой прогибает спину.

Тебе позволено и мной и им владеть,
А нам приходится лишь это всё терпеть.

© Автор перевода сонета Shakespeare: Владимир Замыслов
© Автор венка сонетов: Владимир Замыслов




Рубрика произведения: Поэзия ~ Твердые формы
Ключевые слова: Береги себя...,
Количество рецензий: 0
Количество просмотров: 4
Опубликовано: 08.10.2017 в 12:10
© Copyright: Владимир Замыслов
Просмотреть профиль автора








1