Проект венка сонетов № 112


Проект венка сонетов № 112
Сонет 1
Клеймо вульгарно… Но твоя любовь,
---------------------------------------
---------------------------------------
---------------------------------------
Скрывает все пороки чьей-то лестью.
Сонет 2
Скрывает все пороки чьей-то лестью,
---------------------------------------
---------------------------------------
---------------------------------------
Пусть шепчут за спиною вновь и вновь.
Сонет 3
Пусть шепчут за спиною вновь и вновь,
---------------------------------------
---------------------------------------
---------------------------------------
Мне всё равно… Ведь мы с тобою вместе.
Сонет 4
Мне всё равно… Ведь мы с тобою вместе,
---------------------------------------
---------------------------------------
---------------------------------------
Знать очень важно, только от тебя.
Сонет 5
Знать очень важно, только от тебя,
---------------------------------------
---------------------------------------
---------------------------------------
Какого места в сердце я достоин.
Сонет 6
Какого места в сердце я достоин,
---------------------------------------
---------------------------------------
---------------------------------------
Советы мне конечно подсобят.
Сонет 7
---------------------------------------
---------------------------------------
---------------------------------------
С их помощью позор с себя отмою.
Сонет 8
С их помощью позор с себя отмою,
---------------------------------------
---------------------------------------
---------------------------------------
А мнения других в моей душе.
Сонет 9
А мнения других в моей душе,
---------------------------------------
---------------------------------------
---------------------------------------
Как в бездну улетают безвозвратно.
Сонет 10
Как в бездну улетают безвозвратно,
---------------------------------------
---------------------------------------
---------------------------------------
Подобно гадам мерзким без ушей.
Сонет 11
Подобно гадам мерзким без ушей,
---------------------------------------
---------------------------------------
---------------------------------------
Их критика мне кажется невнятной.
Сонет 12
Их критика мне кажется невнятной,
---------------------------------------
---------------------------------------
---------------------------------------
Одним тобой заполнил мысли я.
Сонет 13
Одним тобой заполнил мысли я,
---------------------------------------
---------------------------------------
---------------------------------------
Так делают лишь лучшие друзья.
Сонет 14
Так делают лишь лучшие друзья,
---------------------------------------
---------------------------------------
---------------------------------------
Клеймо вульгарно… Но твоя любовь.

Сонет 15

(МАГИСТРАЛ) - основной сонет

Клеймо вульгарно… Но твоя любовь,
Скрывает все пороки чьей-то лестью.
Пусть шепчут за спиною вновь и вновь,
Мне всё равно… Ведь мы с тобою вместе.

Знать очень важно, только от тебя,
Какого места в сердце я достоин.
Советы мне конечно подсобят,
С их помощью позор с себя отмою.

А мнения других в моей душе,
Как в бездну улетают безвозвратно.
Подобно гадам мерзким без ушей
Их критика мне кажется невнятной.

Одним тобой заполнил мысли я,
Так делают лишь лучшие друзья.

© Автор перевода сонета Shakespeare: Владимир Замыслов
© Автор венка сонетов: Владимир Замыслов



Рубрика произведения: Поэзия ~ Твердые формы
Ключевые слова: Береги себя...,
Количество рецензий: 0
Количество просмотров: 3
Опубликовано: 07.10.2017 в 15:40
© Copyright: Владимир Замыслов
Просмотреть профиль автора








1