Проект венка сонетов № 110


Проект венка сонетов № 110

Сонет 1
Мне дурь вскружила голову слегка,
------------------------------------------
------------------------------------------
------------------------------------------
И я увяз в грехах не зная брода...
Сонет 2
И я увяз в грехах не зная брода,
------------------------------------------
------------------------------------------
------------------------------------------
Цена любви была не высока.
Сонет 3
Цена любви была не высока,
------------------------------------------
------------------------------------------
------------------------------------------
Там аморальным выглядел уродом.
Сонет 4
Там аморальным выглядел уродом,
------------------------------------------
------------------------------------------
------------------------------------------
К своей любви отнёсся, как к чужой.
Сонет 5
К своей любви отнёсся, как к чужой,
------------------------------------------
------------------------------------------
------------------------------------------
Но заблуждаясь проявились чувства.
Сонет 6
Но заблуждаясь проявились чувства,
------------------------------------------
------------------------------------------
------------------------------------------
Здесь некого мне сравнивать с тобой.
Сонет 7
Здесь некого мне сравнивать с тобой,
------------------------------------------
------------------------------------------
------------------------------------------
Тебя Создатель сотворил искусно.
Сонет 8
Тебя Создатель сотворил искусно,
------------------------------------------
------------------------------------------
------------------------------------------
Любовь моя! Я сделал глупый шаг...
Сонет 9
Любовь моя! Я сделал глупый шаг,
------------------------------------------
------------------------------------------
------------------------------------------
Лишился оправдательного слова.
Сонет 10
Лишился оправдательного слова,
------------------------------------------
------------------------------------------
------------------------------------------
Бывают дни, всё делаешь не так.
Сонет 11
Бывают дни, всё делаешь не так,
------------------------------------------
------------------------------------------
------------------------------------------
В ошибках грязнешь снова, снова, снова...
Сонет 12
В ошибках грязнешь снова, снова, снова,
------------------------------------------
------------------------------------------
------------------------------------------
Прошу небес! Ты только просто будь...
Сонет 13
Прошу небес! Ты только просто будь,
------------------------------------------
------------------------------------------
------------------------------------------
Прими меня на любящую грудь.
Сонет 14
Прими меня на любящую грудь,
------------------------------------------
------------------------------------------
------------------------------------------
Мне дурь вскружила голову слегка.

Сонет 15

(МАГИСТРАЛ) - основной сонет

Мне дурь вскружила голову слегка,
И я увяз в грехах не зная брода...
Цена любви была не высока,
Там аморальным выглядел уродом.

К своей любви отнёсся, как к чужой,
Но заблуждаясь проявились чувства.
Здесь некого мне сравнивать с тобой,
Тебя Создатель сотворил искусно.

Любовь моя! Я сделал глупый шаг...
Лишился оправдательного слова.
Бывают дни, всё делаешь не так,
В ошибках грязнешь снова, снова, снова...

Прошу небес! Ты только просто будь...
Прими меня на любящую грудь.

© Автор перевода сонета Shakespeare: Владимир Замыслов
© Автор венка сонетов: Владимир Замыслов




Рубрика произведения: Поэзия ~ Твердые формы
Ключевые слова: Береги себя...,
Количество рецензий: 0
Количество просмотров: 7
Опубликовано: 07.10.2017 в 12:16
© Copyright: Владимир Замыслов
Просмотреть профиль автора








1