Проект венка сонетов № 87


Проект венка сонетов № 87
Сонет 1
Прощай мой друг, а если что прости,
----------------------------------------
----------------------------------------
----------------------------------------
Но мне всегда ты будешь очень дорог.
Сонет 2
Но мне всегда ты будешь очень дорог,
----------------------------------------
----------------------------------------
----------------------------------------
Свободен ты, но нам не по пути.
Сонет 3
Свободен ты, но нам не по пути,
----------------------------------------
----------------------------------------
----------------------------------------
Где для двоих стал мал и тесен город.
Сонет 4
Где для двоих стал мал и тесен город,
----------------------------------------
----------------------------------------
----------------------------------------
Нет прав сейчас тобою обладать.
Сонет 5
Нет прав сейчас тобою обладать,
----------------------------------------
----------------------------------------
----------------------------------------
Чем оправдать во мне твоё богатство?
Сонет 6
Чем оправдать во мне твоё богатство,
----------------------------------------
----------------------------------------
----------------------------------------
Талант взамен я не смогу отдать...
Сонет 7
Талант взамен я не смогу отдать,
----------------------------------------
----------------------------------------
----------------------------------------
Прости за всё, но только не злорадствуй.
Сонет 8
Прости за всё, но только не злорадствуй,
----------------------------------------
----------------------------------------
----------------------------------------
Недооценку дар твой перерос.
Сонет 9
Недооценку дар твой перерос,
----------------------------------------
----------------------------------------
----------------------------------------
Узнал себе ты истинную цену.
Сонет 10
Узнал себе ты истинную цену,
----------------------------------------
----------------------------------------
----------------------------------------
Остался только лишь один вопрос.
Сонет 11
Остался только лишь один вопрос,
----------------------------------------
----------------------------------------
----------------------------------------
Где с Музой нам найти тебе замену?
Сонет 12
Где с Музой нам найти тебе замену,
----------------------------------------
----------------------------------------
----------------------------------------
Я как король владел тобой во сне.
Сонет 13
Я как король владел тобой во сне,
----------------------------------------
----------------------------------------
----------------------------------------
Но очень жаль, что ночью снился мне.
Сонет 14
Но очень жаль, что ночью снился мне,
----------------------------------------
----------------------------------------
----------------------------------------
Прощай мой друг, а если что прости.

Сонет 15

(МАГИСТРАЛ) - основной сонет

Прощай мой друг, а если что прости...
Но мне всегда ты будешь очень дорог.
Свободен ты, но нам не по пути,
Где для двоих стал мал и тесен город.

Нет прав сейчас тобою обладать,
Чем оправдать во мне твоё богатство?
Талант взамен я не смогу отдать...
Прости за всё, но только не злорадствуй.

Недооценку дар твой перерос,
Узнал себе ты истинную цену.
Остался только лишь один вопрос,
Где с Музой нам найти тебе замену?

Я как король владел тобой во сне,
Но очень жаль, что ночью снился мне.

© Автор перевода сонета Shakespeare: Владимир Замыслов
© Автор венка сонетов: Владимир Замыслов




Рубрика произведения: Поэзия ~ Твердые формы
Ключевые слова: Береги себя...,
Количество рецензий: 0
Количество просмотров: 6
Опубликовано: 07.10.2017 в 11:42
© Copyright: Владимир Замыслов
Просмотреть профиль автора








1