Проект венка сонетов № 60


Проект венка сонетов № 60
Сонет 1
Накатывают волны чередой,
----------------------------------------
----------------------------------------
----------------------------------------
Меняя ту, что поглощает берег.
Сонет 2
Меняя ту, что поглощает берег,
----------------------------------------
----------------------------------------
----------------------------------------
Минуты тоже держат ровный строй.
Сонет 3
Минуты тоже держат ровный строй,
----------------------------------------
----------------------------------------
----------------------------------------
Идут вперёд, их путь закономерен.
Сонет 4
Идут вперёд, их путь закономерен,
----------------------------------------
----------------------------------------
----------------------------------------
Малыш стремится к зрелости своей.
Сонет 5
Малыш стремится к зрелости своей,
----------------------------------------
----------------------------------------
----------------------------------------
Ползёт кряхтя к большой, заветной цели.
Сонет 6
Ползёт кряхтя к большой, заветной цели,
----------------------------------------
----------------------------------------
----------------------------------------
Не веря, что поступка нет глупей.
Сонет 7
Не веря, что поступка нет глупей,
----------------------------------------
----------------------------------------
----------------------------------------
Ползти к могиле от своей постели.
Сонет 8
Ползти к могиле от своей постели,
----------------------------------------
----------------------------------------
----------------------------------------
Но расцветает юность, как цветок.
Сонет 9
Но расцветает юность, как цветок,
----------------------------------------
----------------------------------------
----------------------------------------
Ни чуть не сомневаясь в этой силе.
Сонет 10
Ни чуть не сомневаясь в этой силе,
----------------------------------------
----------------------------------------
----------------------------------------
Творец невидим ей, как ветерок.
Сонет 11
Творец невидим ей, как ветерок,
----------------------------------------
----------------------------------------
----------------------------------------
Но места хватит всем в его могиле.
Сонет 12
Но места хватит всем в его могиле,
----------------------------------------
----------------------------------------
----------------------------------------
В моих стихах ты будешь жить века.
Сонет 13
В моих стихах ты будешь жить века,
----------------------------------------
----------------------------------------
----------------------------------------
Не тронет их Создателя рука.
Сонет 14
Не тронет их Создателя рука,
----------------------------------------
----------------------------------------
----------------------------------------
Накатывают волны чередой.

Сонет 15

(МАГИСТРАЛ) - основной сонет

Накатывают волны чередой,
Меняя ту, что поглощает берег.
Минуты тоже держат ровный строй,
Идут вперёд, их путь закономерен.

Малыш стремится к зрелости своей,
Ползёт кряхтя к большой, заветной цели.
Не веря, что поступка нет глупей,
Ползти к могиле от своей постели.

Но расцветает юность, как цветок,
Ни чуть не сомневаясь в этой силе;
Творец невидим ей, как ветерок,
Но места хватит всем в его могиле.

В моих стихах ты будешь жить века,
Не тронет их Создателя рука.

© Автор перевода сонета Shakespeare: Владимир Замыслов
© Автор венка сонетов: Владимир Замыслов



Рубрика произведения: Поэзия ~ Твердые формы
Ключевые слова: Береги себя...,
Количество рецензий: 0
Количество просмотров: 3
Опубликовано: 06.10.2017 в 14:19
© Copyright: Владимир Замыслов
Просмотреть профиль автора








1