Проект венка сонетов № 56


Проект венка сонетов № 56
Сонет 1
Моя любовь, ну не позорь меня,
-----------------------------------------
-----------------------------------------
-----------------------------------------
Всегда бери пример у аппетита.
Сонет 2
Всегда бери пример у аппетита,
-----------------------------------------
-----------------------------------------
-----------------------------------------
Попил, поел и сразу на коня.
Сонет 3
Попил, поел и сразу на коня,
-----------------------------------------
-----------------------------------------
-----------------------------------------
А к вечеру еда уже забыта.
Сонет 4
А к вечеру еда уже забыта,
-----------------------------------------
-----------------------------------------
-----------------------------------------
Не думай, что забыта навсегда.
Сонет 5
Не думай, что забыта навсегда,
-----------------------------------------
-----------------------------------------
-----------------------------------------
Едок глазами пожирает пищу.
Сонет 6
Едок глазами пожирает пищу,
-----------------------------------------
-----------------------------------------
-----------------------------------------
Учует запах мяса, скажет: да.
Сонет 7
Учует запах мяса, скажет: да,
-----------------------------------------
-----------------------------------------
-----------------------------------------
И постоянно, ищет, ищет, ищет.
Сонет 8
И постоянно, ищет, ищет, ищет,
-----------------------------------------
-----------------------------------------
-----------------------------------------
А ты интеллигентна и нежна.
Сонет 9
А ты интеллигентна и нежна,
-----------------------------------------
-----------------------------------------
-----------------------------------------
В себя впитала часть священной влаги.
Сонет 10
В себя впитала часть священной влаги,
-----------------------------------------
-----------------------------------------
-----------------------------------------
Как ручка ждёшь, когда придёт нужда.
Сонет 11
Как ручка ждёшь, когда придёт нужда,
-----------------------------------------
-----------------------------------------
-----------------------------------------
Чтоб расписать свой белый лист бумаги.
Сонет 12
Чтоб расписать свой белый лист бумаги,
-----------------------------------------
-----------------------------------------
-----------------------------------------
Пусть поскучают без тебя немного.
Сонет 13
Пусть поскучают без тебя немного,
-----------------------------------------
-----------------------------------------
-----------------------------------------
Потом поймут, что ты дана от Бога.
Сонет 14
Потом поймут, что ты дана от Бога,
-----------------------------------------
-----------------------------------------
-----------------------------------------
Моя любовь, ну не позорь меня.

Сонет 15

(МАГИСТРАЛ) - основной сонет

Моя любовь, ну не позорь меня,
Всегда бери пример у аппетита;
Попил, поел и сразу на коня,
А к вечеру еда уже забыта.

Не думай, что забыта навсегда,
Едок глазами пожирает пищу.
Учует запах мяса, скажет: да!
И постоянно, ищет, ищет, ищет...

А ты интеллигентна и нежна,
В себя впитала часть священной влаги...
Как ручка ждёшь, когда придёт нужда,
Чтоб расписать свой белый лист бумаги.

Пусть поскучают без тебя немного,
Потом поймут, что ты дана от Бога.

© Автор перевода сонета Shakespeare: Владимир Замыслов
© Автор венка сонетов: Владимир Замыслов



Рубрика произведения: Поэзия ~ Твердые формы
Ключевые слова: Береги себя...,
Количество рецензий: 0
Количество просмотров: 4
Опубликовано: 06.10.2017 в 14:15
© Copyright: Владимир Замыслов
Просмотреть профиль автора








1