Пудельман (02.06.2021 в 15:28)
Здорово очень!
Нравится мне.
Здорово очень!
Нравится мне.
не бойся, джинн
Когда прибуду в твой Мушинабад,
Кого спросить? Спрошу толстушку-пэри,
В устах которой «мэрия» и «Мэри» -
Одно. Расскажет, кутаясь в халат,
В какой кувшин ты заключён судьбой,
Кому слуга отныне и навеки.
Должно быть, той, чьи тягостные веки
Умеют прятать точечную боль
При слове «да», что солоно, как… соль,
При слове «нет», что выжжено, как… море
Аральское. А «глаз» на светофоре
Один, живой, уже лет сто, как «стоп»…
Когда прибуду в твой Мушинабад,
Где день засижен мухами донельзя,
Не бойся, джинн, я вызволю тебя!
Яд аль-Джауза* -
"крошка" Бетельгейзе**
_________________________________________________
* Яд аль – Джауза (араб) одно из имён звезды Бетельгейзе. Перев.как "рука Близнеца"
**Звезда Бетельгейзе — красный сверхгигант. век сверхгигантов не долог в отличие от желтых карликов, коим является наше Солнце. И видимо очень скоро Бетельгейзе погибнет, взорвавшись и превратившись в сверхновую(см. Википедию)
Мне нравится: 2 |
Рубрика произведения: Поэзия ~ Лирика любовная
Количество отзывов: 8
Количество сообщений: 30
Количество просмотров: 619
Рейтинг произведения: 46
Свидетельство о публикации: №1150317198713
@ Copyright: Хи жена дяди Тома, 17.03.2015г.
Количество отзывов: 8
Количество сообщений: 30
Количество просмотров: 619
Рейтинг произведения: 46
Свидетельство о публикации: №1150317198713
@ Copyright: Хи жена дяди Тома, 17.03.2015г.
Отзывы
Пудельман (02.06.2021 в 17:35)
Очень может быть, Ксана.
Если "Яд аль – Джауза (араб) одно из имён звезды Бетельгейзе. Перев.как "рука Близнеца".", а я родилась под созвездием Близнецов, то наверняка.
Очень может быть, Ксана.
Если "Яд аль – Джауза (араб) одно из имён звезды Бетельгейзе. Перев.как "рука Близнеца".", а я родилась под созвездием Близнецов, то наверняка.
Пудельман (02.06.2021 в 18:00)
По-моему, проще меня на сайте человека нет.:))
По-моему, проще меня на сайте человека нет.:))
Пудельман (02.06.2021 в 18:19)
Cчитаешь?:))
Cчитаешь?:))
Пудельман (02.06.2021 в 20:43)
И снова у нас дефектив с неавторизованными пользователями.
Как жить дальше, Ксана?!:))
И снова у нас дефектив с неавторизованными пользователями.
Как жить дальше, Ксана?!:))
Ксана Василенко (02.06.2021 в 20:55)
Время афторизации истекает, вот мы и ходим невидимками: кто сказал "дык!"? А это была йа.
Время афторизации истекает, вот мы и ходим невидимками: кто сказал "дык!"? А это была йа.
Пудельман (02.06.2021 в 21:00)
Дык я знала, что это ты.
Ты даже неавторизованная узнаваема.:))
Дык я знала, что это ты.
Ты даже неавторизованная узнаваема.:))
Пудельман (02.06.2021 в 16:21)
А ты не вредничай.:))
Я рецензии тыщу лет не писала, но хоть пишу.
А причальский народ это вообще не делает.
А ты не вредничай.:))
Я рецензии тыщу лет не писала, но хоть пишу.
А причальский народ это вообще не делает.
Ксана Василенко (02.06.2021 в 17:37)
Таня, было время, когда на 70% лента была заполнена только нашими с Николаем рецками))
Таня, было время, когда на 70% лента была заполнена только нашими с Николаем рецками))
Пудельман (02.06.2021 в 17:58)
Ксана, верю.
Знаешь, признаю за Колей право подтрунивать надо мной потому что знаю, КАК он пишет стихи (не только на флешмобы), но и серьёзные вещи.
А его разборы СВП... вкуснятина.
Я хожу, читаю, ребята, всё, что вы пишете.
=============================================
А ваше сотрудничество на флешмобах меня поражает.
Я сейчас закончу урок и пройду по твоим ссылкам.
Ксана, верю.
Знаешь, признаю за Колей право подтрунивать надо мной потому что знаю, КАК он пишет стихи (не только на флешмобы), но и серьёзные вещи.
А его разборы СВП... вкуснятина.
Я хожу, читаю, ребята, всё, что вы пишете.
=============================================
А ваше сотрудничество на флешмобах меня поражает.
Я сейчас закончу урок и пройду по твоим ссылкам.
Ксана Василенко (02.06.2021 в 21:29)
Эххх... Да не "подкалывать", а подтрунивать( ты же знаешь смысл этого слова), причём, не касаясь личности, не обсуждая ни внешность, типа "а ты её/его фотку видел/а?", ни возраст, ни национальность, как это в стихах местного китайца( и хоть бы кто слово вымолвил).
Что-то я в адвокаты лезу к самодостаточной личности, человеку умеющему постоять за себя и без моей помощи...
Эххх... Да не "подкалывать", а подтрунивать( ты же знаешь смысл этого слова), причём, не касаясь личности, не обсуждая ни внешность, типа "а ты её/его фотку видел/а?", ни возраст, ни национальность, как это в стихах местного китайца( и хоть бы кто слово вымолвил).
Что-то я в адвокаты лезу к самодостаточной личности, человеку умеющему постоять за себя и без моей помощи...
Пудельман (02.06.2021 в 21:37)
Ксана, я знаю...
Да и ты моё отношение к себе и к Коле знаешь.
Если бы по-другому относилась, не ценила бы вас обоих так и не общалась бы с вами.
И да, ты права. Правильнее было бы написать "подтрунивать".
Исправляю.
=======================================================================
См.личку.
Ксана, я знаю...
Да и ты моё отношение к себе и к Коле знаешь.
Если бы по-другому относилась, не ценила бы вас обоих так и не общалась бы с вами.
И да, ты права. Правильнее было бы написать "подтрунивать".
Исправляю.
=======================================================================
См.личку.
Светлана Севрикова 
(02.06.2021 в 11:29)
Очень понравилось.
Извините, что так банально пишу об отнюдь не банальном восхищении.
Буду Вас с интересом читать. Спасибо!
(02.06.2021 в 11:29)Очень понравилось.
Извините, что так банально пишу об отнюдь не банальном восхищении.
Буду Вас с интересом читать. Спасибо!
Паренёк с окраины (07.07.2020 в 07:22)
Сижу в кувшине, жду свою пэри,
Выхода жажду в мир
Чую трут...приоткрылись двери -
Жалмауыз кемпир
Слепит сияньем зуба железного
Тянет костлявую пядь.
Краше её кошка облезлая
Ах ты, старая лядь...
Сидел сто лет я в удачу веря
О Боже, куда кричать...
Закрой обратно кувшина двери
И наложи печать
Буду томиться ещё эпоху
Звёздный встречать коллапс...
Скольженье времени джину по уху
Лишь бы дождаться бабс...
Таких, чтоб из кувшина пулей
И сеять леса, дворцы...
Тсс...кажется вновь подули,
Ткнулись в бочок персты...
Кто там у двери Мушинабада,
Глянул и в горле ком...
Ах ты моя Шахеризада...
Хош...заходи...Welkom...
Жалмауыз кемпир, у казахов и киргизов (желмогуз кемпир) демоническое существо в образе старухи, нередко с семью головами. Обычно олицетворяет злое начало. Ж. к.- людоедка, похитительница детей;
Хош - по-казахски - добро, благо, радость.
А крошка Бетельгейзе пошутила и снова сияет -
Сижу в кувшине, жду свою пэри,
Выхода жажду в мир
Чую трут...приоткрылись двери -
Жалмауыз кемпир
Слепит сияньем зуба железного
Тянет костлявую пядь.
Краше её кошка облезлая
Ах ты, старая лядь...
Сидел сто лет я в удачу веря
О Боже, куда кричать...
Закрой обратно кувшина двери
И наложи печать
Буду томиться ещё эпоху
Звёздный встречать коллапс...
Скольженье времени джину по уху
Лишь бы дождаться бабс...
Таких, чтоб из кувшина пулей
И сеять леса, дворцы...
Тсс...кажется вновь подули,
Ткнулись в бочок персты...
Кто там у двери Мушинабада,
Глянул и в горле ком...
Ах ты моя Шахеризада...
Хош...заходи...Welkom...
Жалмауыз кемпир, у казахов и киргизов (желмогуз кемпир) демоническое существо в образе старухи, нередко с семью головами. Обычно олицетворяет злое начало. Ж. к.- людоедка, похитительница детей;
Хош - по-казахски - добро, благо, радость.
А крошка Бетельгейзе пошутила и снова сияет -
Ксана Василенко (07.07.2020 в 10:48)
!! Прямо спасибоспасибо тебе))) Очень хороший экспромт, давно подобного не читала.
!! Прямо спасибоспасибо тебе))) Очень хороший экспромт, давно подобного не читала.
Паренёк с окраины (07.07.2020 в 11:15)
прикол хочешь. По-казахски сахар - кант, и шэкер, видимо русскоязычная ассимиляция, теперь переведём - шахеризада
в симбиозе русского и казахского)))
Это интересно - арабские в русском -
Судя по всему - бахрома, тоже оттуда.
прикол хочешь. По-казахски сахар - кант, и шэкер, видимо русскоязычная ассимиляция, теперь переведём - шахеризада
в симбиозе русского и казахского)))
Это интересно - арабские в русском -
Судя по всему - бахрома, тоже оттуда.
Паренёк с окраины (07.07.2020 в 11:37)
ответ на нижний пост
Шахзаде - дочь шаха, так же как Гассан ибн Хаттаб - Гасссан сын Хаттаба,
А Шахр - город, да знаю такое - Шахрисабз, Шахрисабз - полон радости и света ..
получается и сахар тоже персидское слово, и это мы его ассимилировали))
ответ на нижний пост
Шахзаде - дочь шаха, так же как Гассан ибн Хаттаб - Гасссан сын Хаттаба,
А Шахр - город, да знаю такое - Шахрисабз, Шахрисабз - полон радости и света ..
получается и сахар тоже персидское слово, и это мы его ассимилировали))
Ксана Василенко (07.07.2020 в 12:20)
Я слышала версию такую: шахр - город(перс), зада, заде перс) - приставка обозн. благородство и учёность
А канд и шак′ар - и на персидском сахар))
Я слышала версию такую: шахр - город(перс), зада, заде перс) - приставка обозн. благородство и учёность
А канд и шак′ар - и на персидском сахар))
Галина Карташова (19.08.2016 в 08:48)
Сказка тысячи ночей! С перекличкой в ленте отзывов счёт увеличивается.
Сказка тысячи ночей! С перекличкой в ленте отзывов счёт увеличивается.
Николай Кульгускин (19.03.2015 в 13:41)
страсти то какие, о как любят наши мужуки темнокожих женщин.
Спою и я ответную песнь)))
Ты говоришь - Нет чувства у мужчин,
Груба душа для красочных эмоций...
А я скажу - Есть в каждом добрый джин,
Он в лампе спит, на тёмном дне колодца.
И может, ты не выловишь его
Когда придёшь туда набрать водицы,
А он лежит и мига ждёт того
Когда темница эта отворится.
Но если попадётся вдруг тебе
Заржавленная, старая жестянка,
Ты не тряси её, а по резьбе
Сними огранку грубую с брильянта.
И оживёт, проснётся волшебство,
И вознесёт спасительницу в небо...
Но, всё же, есть предел и у него,
Будь умницей и лишнего не требуй.
фев 2011.
с недавних пор привлекают звёздные темы, теперь хоть знаю где эта Бетельгейзе)))
виват мисс Хи. На пьедестал.
страсти то какие, о как любят наши мужуки темнокожих женщин.
Спою и я ответную песнь)))
Ты говоришь - Нет чувства у мужчин,
Груба душа для красочных эмоций...
А я скажу - Есть в каждом добрый джин,
Он в лампе спит, на тёмном дне колодца.
И может, ты не выловишь его
Когда придёшь туда набрать водицы,
А он лежит и мига ждёт того
Когда темница эта отворится.
Но если попадётся вдруг тебе
Заржавленная, старая жестянка,
Ты не тряси её, а по резьбе
Сними огранку грубую с брильянта.
И оживёт, проснётся волшебство,
И вознесёт спасительницу в небо...
Но, всё же, есть предел и у него,
Будь умницей и лишнего не требуй.
фев 2011.
с недавних пор привлекают звёздные темы, теперь хоть знаю где эта Бетельгейзе)))
виват мисс Хи. На пьедестал.
муж ЫК (19.03.2015 в 23:27)
Ты говоришь, есть в каждом добрый джин,
а я скажу - во мне их взвод стрелковый.
И каждый личным счастьем одержим
(с прибитою наддверною подковой).
Груба душа для красочных картин
(в резной и золотой настенной раме).
Они лежат во мне - и карантин -
режим постельный (и любовный) в храме
моей души устроят - по резьбе
ни отвинтить, ни выбить грубо пробку.
А выскочат, так пляшут по избе,
а мне от плясок прибыли и проку
едва ль обломится. Такое волшебство,
такие вот колядки у колодца.
Воды напьюсь - такое пиршество -
и буду умником (почти, как уколоться).
Ты говоришь, есть в каждом добрый джин,
а я скажу - во мне их взвод стрелковый.
И каждый личным счастьем одержим
(с прибитою наддверною подковой).
Груба душа для красочных картин
(в резной и золотой настенной раме).
Они лежат во мне - и карантин -
режим постельный (и любовный) в храме
моей души устроят - по резьбе
ни отвинтить, ни выбить грубо пробку.
А выскочат, так пляшут по избе,
а мне от плясок прибыли и проку
едва ль обломится. Такое волшебство,
такие вот колядки у колодца.
Воды напьюсь - такое пиршество -
и буду умником (почти, как уколоться).
Николай Кульгускин (21.03.2015 в 11:37)
В каждом мущчине прячется джин
это любому известно,
Но если завелся джин не один,
джинам становится тесно.
Ведь каждому джину нужен кувшин,
И лучше побольше чином.
Прячут кувшины в складках бочин
вновь залетевшие джины.
Примета верная если живот
Огромный как общежитие,
Значит джинов там целый взвод
Имеет место прибытия.
Любите женшины крупных мужчин,
Огромный живот - к удаче,
Погладишь его и довольный джин
Любимой женой назначит.
В каждом мущчине прячется джин
это любому известно,
Но если завелся джин не один,
джинам становится тесно.
Ведь каждому джину нужен кувшин,
И лучше побольше чином.
Прячут кувшины в складках бочин
вновь залетевшие джины.
Примета верная если живот
Огромный как общежитие,
Значит джинов там целый взвод
Имеет место прибытия.
Любите женшины крупных мужчин,
Огромный живот - к удаче,
Погладишь его и довольный джин
Любимой женой назначит.
Хи жена дяди Тома (19.03.2015 в 13:54)
*с полными сетками продуктов для джинна лезет на пьедестал, корова такая*))))))))))
Спасибо, Николай, инструкция по обращению с мифическим устройством "джинн" принята к сведению!))))
скачать файл
*с полными сетками продуктов для джинна лезет на пьедестал, корова такая*))))))))))
Спасибо, Николай, инструкция по обращению с мифическим устройством "джинн" принята к сведению!))))
скачать файл
Радик Байрашев (18.03.2015 в 21:59)
Простите, Хи и ПАТА, но захотелось побаловаться...
Две мили уж морские "ТонКИХ" ОТ
МуСЧинобада, что бурЛИТ ПРИЧАЛОМ...
И дядя Том - муж Хи - руЛИТ ПРИ ЧАЛОМ
Своём "коне" ("ПэЖо"), как Том КИХОТ.
Авто - на палубе (на ТО - ПаРОМ)...
Хоть Том "глушил" измену ТУПо РОМОМ,
Но выплыл сторону на ТУ ПаРОМОМ,
И сёк волну паром, как ТОПоРОМ.
Лишь съехал Том на траП, А ТАм уж ТА -
Толстушка-пэри колет дырКУ В ШИНЕ,
Всё "патаму жта" тут ПАТА муж ТА
От дяди Тома прячется в КУВШИНЕ.
Не бойся, "джинн", ведь ТА жена ПАТЫ,
Накладывает "низким" ВЕТО ФОРАМ...
(Не удивлён "безглазым" сВЕТОФОРАМ,
ПАТА муж ТА, уж взял ЖЕ НА "ПАнТЫ"!)
Но как казнить тех, кто во вЛАСТИ ХИ?
О верности жене ОБЕТЕ ЛЬ "ГЕЙЗЕР
Пародий" вспомнит ли? О BETELGEUSER,
Что чудные писать могЛА СТИХИ!
Простите, Хи и ПАТА, но захотелось побаловаться...
Две мили уж морские "ТонКИХ" ОТ
МуСЧинобада, что бурЛИТ ПРИЧАЛОМ...
И дядя Том - муж Хи - руЛИТ ПРИ ЧАЛОМ
Своём "коне" ("ПэЖо"), как Том КИХОТ.
Авто - на палубе (на ТО - ПаРОМ)...
Хоть Том "глушил" измену ТУПо РОМОМ,
Но выплыл сторону на ТУ ПаРОМОМ,
И сёк волну паром, как ТОПоРОМ.
Лишь съехал Том на траП, А ТАм уж ТА -
Толстушка-пэри колет дырКУ В ШИНЕ,
Всё "патаму жта" тут ПАТА муж ТА
От дяди Тома прячется в КУВШИНЕ.
Не бойся, "джинн", ведь ТА жена ПАТЫ,
Накладывает "низким" ВЕТО ФОРАМ...
(Не удивлён "безглазым" сВЕТОФОРАМ,
ПАТА муж ТА, уж взял ЖЕ НА "ПАнТЫ"!)
Но как казнить тех, кто во вЛАСТИ ХИ?
О верности жене ОБЕТЕ ЛЬ "ГЕЙЗЕР
Пародий" вспомнит ли? О BETELGEUSER,
Что чудные писать могЛА СТИХИ!
Хи жена дяди Тома (19.03.2015 в 00:49)
Ой, я нимагу!)))))))))))))))))))))))) пацталом я))))))))))))))))))) Только ПАТА муж ТА справится с трудной задачей Вам ответить, Радик. От меня простое даке шон фрау Бетельгейзе))))))))))))
Не бойтесь, джинны, мы вас спасём!))))))))))))))
Ой, я нимагу!)))))))))))))))))))))))) пацталом я))))))))))))))))))) Только ПАТА муж ТА справится с трудной задачей Вам ответить, Радик. От меня простое даке шон фрау Бетельгейзе))))))))))))
Не бойтесь, джинны, мы вас спасём!))))))))))))))
Александр Либерман (18.03.2015 в 19:29)
У Вас такое всё... женское! Интересно!!
Я за столом сижу,
Цежу коньяк сквозь губы.
Вы грубы, говорите – я маньяк,
А я, лишь, пироман.
Пиранья, Вы, не Феникс.
По фене, всё, по фене… Сгорите Вы от лени…
Налью ещё стакан, и будет всё "шарман-н-н-н-н"!))))))))))))))
У Вас такое всё... женское! Интересно!!
Я за столом сижу,
Цежу коньяк сквозь губы.
Вы грубы, говорите – я маньяк,
А я, лишь, пироман.
Пиранья, Вы, не Феникс.
По фене, всё, по фене… Сгорите Вы от лени…
Налью ещё стакан, и будет всё "шарман-н-н-н-н"!))))))))))))))
Хи жена дяди Тома (18.03.2015 в 19:34)
порой даже бабское... Спасибо. А Вы славно пьяного в экспромте изобразили))
порой даже бабское... Спасибо. А Вы славно пьяного в экспромте изобразили))
Николай Кульгускин (22.03.2015 в 12:59)
а мне всегда всё женское интересно, а бабское тем более, вот думаю уж не маньяк ли я))
а мне всегда всё женское интересно, а бабское тем более, вот думаю уж не маньяк ли я))
муж ЫК (18.03.2015 в 00:32)
прелесть, так хорошо!
* * *
Когда приедешь в наш Мужи, на бад -
худушки, распродав запасы бадов,
собьются в баре (наподобие банд)
и будут пить вино и слушать бардов
в бардовом свете и кровавых Мэрь
пропитывать в себя сквозь соломину.
В любом кувшине заточ]нный хмырь
прилежно служит (и стучит Кабмину)
уже лет сто, умея спрятать боль,
отсиженной ноги, а солоно хлебало
расскажет, кутаясь в халат (или прибой)
Авральских волн. А штиль (в десяток баллов)
натянет глаз (на самый светофор).
Ну, что ты, блин, забыл в Моше на байде.
ТолсТушка Пэри, не теряет форм,
да день засажен мухам в самое Да хватит!
Не байся, Джон, я вызвоню тебя!
* * *
благодарный прыХИльнык творчо?сти
прелесть, так хорошо!
* * *
Когда приедешь в наш Мужи, на бад -
худушки, распродав запасы бадов,
собьются в баре (наподобие банд)
и будут пить вино и слушать бардов
в бардовом свете и кровавых Мэрь
пропитывать в себя сквозь соломину.
В любом кувшине заточ]нный хмырь
прилежно служит (и стучит Кабмину)
уже лет сто, умея спрятать боль,
отсиженной ноги, а солоно хлебало
расскажет, кутаясь в халат (или прибой)
Авральских волн. А штиль (в десяток баллов)
натянет глаз (на самый светофор).
Ну, что ты, блин, забыл в Моше на байде.
ТолсТушка Пэри, не теряет форм,
да день засажен мухам в самое Да хватит!
Не байся, Джон, я вызвоню тебя!
* * *
благодарный прыХИльнык творчо?сти
Хи жена дяди Тома (18.03.2015 в 14:08)
мухи, мухи... страстотерпицы - и в котлетах, и на окнах, в местах общего пользования))))))))))))))))))
Спасибо, солнце!
мухи, мухи... страстотерпицы - и в котлетах, и на окнах, в местах общего пользования))))))))))))))))))
Спасибо, солнце!
Добавить сообщение можно после авторизации или регистрации
