ЛУНА И КАСТЕЛЬ*


Когда в темной сини
пульсирует кубик огней,
и берега кромку
полощет Алушта в волне,

и ночь сеет в небе
насмешливых звезд семена,
свой дом покидает,
восходит над морем луна.

И катится быстро
(и знает заветную цель)
туда, где над молом
застыл одинокий Кастель.

Всего лишь минута
свиданью ночному дана,
и в эту минуту
утёс окликает луна:

«Пойдем со мной, рыцарь!»
А он отвечает: «Ко мне
сойди, дорогая,
на трон моих древних камней –

и будешь видна ты
на гребнях моих досветла…»
…Миг минул – минута
свидания их истекла.

Шипели интриги
в бокалах курортных цариц,
беднели барыги,
смакуя кустарный стриптиз.

Луна и Кастель
нас, увы, повторили опять,
поскольку друг другу
никто не хотел уступать…






Примечание. Кастель - гора (скала, утёс) в Алуште. Когда-то на нем находился древний зАмок.



Мне нравится:
0

Рубрика произведения: Поэзия ~ Лирика любовная
Ключевые слова: стихи о море, стихи о Луне, стихи о горе Кастель, стихи об Алуште, стихи, поэзия, баллада, лирика,
Количество рецензий: 3
Количество просмотров: 282
Опубликовано: 22.12.2009 в 17:22
© Copyright: Виктория Тищенко
Просмотреть профиль автора

Инна Димитрова     (23.01.2010 в 18:11)
Всё верно, луна окликает гору, поскольку голубая и это образец лесбийской любви! Как это достойно поэзии!

Татьяна Кувшиновская     (20.01.2010 в 18:15)
Виктория, дорогая! Я совсем сбилась с толку. Если Кастель - гора, то она одинокая, а если, положим, Вы её определили в стихотворении пиком(утёсом), то тогда луна окликает КастелЯ, что, правда, забавно звучит.
С дружеским вниманием, Татьяна Аркадьевна

Виктория Тищенко     (22.01.2010 в 12:01)
Не совсем поняла, в чем Вы запутались. Но, думаю, Вы сами разберетесь - если перечитаете стихотворение второй раз...

Татьяна Кувшиновская     (22.01.2010 в 12:20)
Я кокетничала, когда говорила о своей глупости.., простите!

(с) Примечание. Кастель - гора (скала) в Алуште

"застыл одинокий Кастель." (Если Кастель - гора, то "застыла одинокая Кастель).
Положим, Вы решили называть Кастель пиком (рыцарем), теперь Кастель д.б. мужского рода и склоняться по правилам склонения существительного типа "пудель", т.е. пуделЯ окликает хозайка.
"и в эту минуту
Кастель окликает луна: ---- Кастеля окликает луна
«Пойдем со мной, рыцарь!»
А он отвечает:..."

Так что, милая Виктория, выбирайте, Кастель - она или Он!

Виктория Тищенко     (22.01.2010 в 12:48)
Вообще по правилам русского языка: гору (город, страну, пик и т.д.) Кастель окликает луна. Кастель - название неодушевленного предмета. Склонять его нельзя. Нельзя ж метафору вводить в стихи столь буквально. Глупость получится...

А метафора "рыцарь" родилась по двум причинам:

1) это по жанру - баллада. А как же в балладе без рыцарей-то?!

2) Кастель - от кастл (зАмок). Говорят, на этой горе есть развалины генуэзского замка

Татьяна Кувшиновская     (22.01.2010 в 13:18)
В таком случае, чтобы не было недоразумений, я бы сделала ТАК:"Скалу окликает луна" или "Утёс окликает луна", здесь и нет противоречия с родами существительных, и вполне приемлемо, что скалу называют по-мужски, тем более, что кастл - зАмок. (Это в примечании тоже будет не лишним). Луне, в общем-то, "до лампочки", какие правила грамматики у землян, а мы всё-таки должны их придерживаться...
(Правда, ни скалой, ни утёсом назвать эту гору нельзя, не включив воображение.)

А что, если сделать ТАК:

и в эту минуту:
"«Кастель!- окликает луна, -

Пойдем со мной, рыцарь!» ???

Всего доброго, милая Виктория, и творческих успехов!
С сердечным вниманием, Татьяна Аркадьевна.
Что-то не открывается изображение, но вот ссылка http://images.yandex.ru/search?text=%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%3A%3A%D0%90%D0%BB%D1%83%D1%88%D1%82%D0%B0&stype=image



Виктория Тищенко     (05.05.2020 в 16:26)
Спустя годы перечитала Ваши замечания и согласилась — двусмысленностей допускать нельзя. Заменила Кастель «утёс» — по смыслу ничего не рушится, а у читателя не будет ненужных порогов))) Спасибо!







Есть вопросы?
Мы всегда рады помочь! Напишите нам, и мы свяжемся с Вами в ближайшее время!
1