Дата регистрации: 18.05.2023 г.
Был на сайте: 04.06.2023 г.
Посетителей: 124
Рейтинг автора: 0
Опубликовано произведений: 38
-->
-->Dear readers,
-->I am not a new writer, and am even pretty old in my age (born 1950), and am publishing myself for a bit more than a decade on the Internet, yet under the name *_Chris Myrski_* (and resp. the Cyrillic variants), but here I will show a new facet, so to say, of mine. I mean that I will publish exactly the /_same_/ works, but in a /_new form_/, so that let me tell you in brief why this was necessary, and in what this form consists.
-->It was necessary because I want to offer my works, and even in /_full_/, to all people in the world, yet in such way that the things are able to be /_copied_/, with all necessary /_formatting_/ chars, and in /_all_/ languages that I use (including in Cyrillic ones) from practically every site where they are published. What automatically means that I must use only usual /_plain_/ text. Did you get it? Ah, this means that the format which I will use must include everything what I want as usual .txt format, and I must somehow /_transliterate_/ all other than Latin letters, and mark everything necessary (say: bold, italic, new lines, indexes, etc.) with some chars. That′s it in brief (what you must already see, when reading this).
-->From what follows that this form will /_not_/ look very nice, but it is perfectly /_readable_/, with all accents that I have put in the works (which are quite many). In recompense of this the process of decoding to the original text will require not little /_manual_/ work, so that one will hardly try to steal my works and publish them somewhere! In addition to this I will also /_split_/ the big books (for there are many above 1 MB) in smaller portions (chapters and the like), what will allow you to cast a look at them on the Internet. Yet for serious reading -- because my works require this, even the funny poetry -- you must just copy me on your device, about what I even /_beg_/ you, in order to preserve my works! Because they are really /_many_/ (as ebooks are more than /_100_/, and as chapters I expect them to reach a whole /_1,000_/, in up to /_5_/ languages, but usually in 3, and as poetry I have about 50 /_thousand_/ poetical lines).
-->OK, read first the 00. material, but I have to warn you that I am /_not_/ for everybody, I am for /_chosen_/ highly educated persons, who are curious to learn something, what is usually not told to the masses (because they will not like it).
-->I wish you nice reading and copying.
-->Hristo Mirski-Bis, May 2023
-->
---
-->
-->In Russian. Dorogie chitateli,
-->JA ne novyij pisatelj, i ja dazhe dovoljno staryij v smyisle vozrasti (rodilsja v 1950-om), i publikuju sebja chutj boljshe desjatiletija na Internete, odnako pod imenem *_Hristo Mirskij_* (i sootvetstvenno *_Chris Myrski_* po anglijski), no zdesj ja pokazhu pered vami novuju svoju granj, tak skazatj. JA imeju v vidu, chto ja budu publikovatj kak raz /_te zhe_/ rabotyi, no v /_novoj forme_/, tak chto davajte ja skazhu vam vkratce pochemu aeto byilo nuzhno, i v chjom aeta forma sostoit.
-->AEto byilo nuzhno potomu chto ja hochu predlozhitj moi rabotyi, i dazhe /_celikom_/, vsem ljudjam v mire, odnako v takom vide chtobyi veshchi mozhno byilo /_kopirovatj_/, so vsemi neobhodimyimi /_formatirujushchimi_/ znakami, i na vseh jazyikah kotoryie ja ispoljzuju (vkljuchaja veshchej na kirillice) s prakticheski /_kazhdogo_/ sajta gde oni opublikovanyi. CHto avtomaticheski oznachaet, chto ja dolzhen ispoljzovatj toljko obyichnyij (/_plain_/) tekst. Ponjali vyi aeto? A-a, aeto oznachaet chto format kotoryij ja budu ispoljzovatj dolzhen vkljuchatj vsjo chto ja hochu kak obyichnyij .txt format, i mne pridjotsja kak-to /_transliterirovatj_/ vse drugie ne latinskie bukvyi, i markirovatj vsjo nuzhnoe (skazhem: zhirnyie i naklonnyie bukvyi, novyie stroki, indeksyi, i t.d.) kakimi-to znakami. AEto vsjo esli vkratce (chto vyi dolzhnyi uzhe videtj, esli chitaete aeto).
-->Otkuda sleduet, chto aeta forma /_ne_/ budet vyigljadetj ochenj krasivo, no ona prekrasno /_chitaemaja_/, so vsemi akcentami, kotoryie ja polozhil v svoi rabotyi (a ja ispoljzuju bukvyi raznyih formatov). V kompensacii, odnako, process dekodirovanija k originaljnomu tekstu budet trebovatj ne malo /_ruchnoj_/ rabotyi, tak chto trudno kto-to popyitaetsja ukrastj moi rabotyi i opublikovatj ih gde-to! V dopolnenie k aetomu ja budu eshchjo i /_razbivatj_/ boljshie knigi (ibo sredi nih nemalo boljshe 1-go MB) na malenjkie porcii (glavyi i tomu podobnoe), chto pozvolit vam brositj vzgljad na nih v Internete. No dlja serjjoznogo chtenija -- potomu chto moi rabotyi trebujut aeto, dazhe smeshnaja poaezija -- vyi dolzhnyi prosto skopirovatj menja na svojo ustrojstvo, o chjom ja dazhe /_proshu_/ vas, s tem chtobyi sohranitj moi rabotyi! Potomu chto ih v samom dele /_mnogo_/ (kak ebooks ih boljshe /_100_/, a kak glavyi ja ozhidaju chtobyi ih chislo dostiglo celuju /_1,000_/, na do /_5_/ jazyikah, hotja obyichno na 3-h, a moja poaezija naschityivaet primerno 50 /_tyisjach_/ poaeticheskih strok).
-->Okej, prochtite snachala material 00., no ja dolzhen predupreditj vas, chto moi veshchi /_ne_/ dlja kazhdogo, ja toljko dlja /_izbrannyih_/ vyisoko obrazovannyih ljudej, kotoryie hotjat nauchitj chto-to, chego obyichno massam ne govorjat (potomu chto ono im ne ponravitjsja).
-->ZHelaju vam prijatnogo chtenija i kopirovanija.
-->Hristo Mirski-Bis, maj 2023
-->
--> -- -- -- -- --