Бесплатные электронные книги
Библиотека электронных книг
Литпричал - cтихи и проза

Translate Me If You Can

Translate Me If You Can ~ Игорь Николаевич Евтишенков (скачать книгу или читать онлайн)
Название:Translate Me If You Can
Автор:Игорь Николаевич Евтишенков
Жанр:Языкознание
Возраст:18+
Опубликовано:Издательские решения
ISBN 9785005690661
Дата добавления:07 сентября 2022 г.
Просмотров:8
В данном сборнике собраны цитаты из интервью и выступлений Президента РФ на конференциях, встречах и совещаниях в период с 2000 по 2017 гг. Они представляют собой яркий пример нестандартных ситуаций, в которых переводчикам обычно приходится решать сложные задачи по подбору идиоматических, метафорических и сленговых выражений, обобщать и заменять высказывания, непонятные для иноязычной и инокультурной аудитории, на те, которые лучше всего передавали смысл «живой речи».

Скачать книгу

Внимание! Вы можете скачать только отрывок произведения, разрешенный законодательством и правообладателем (не более 20% текста). Полную версию книги вы можете приобрести перейдя по ссылкам в фрагменте.
Купить полную версию


Вернуться к списку

Отзывы к книгам

Добавить сообщение можно после авторизации или регистрации



Есть вопросы?
Мы всегда рады помочь! Напишите нам, и мы свяжемся с Вами в ближайшее время!

1