Український Ґарик 202


За мотивами І. Губермана

Гниїння основ — анекдоту основа,
у ньому все явно, видніше —
в російській комедії безліч смішного,
й від цього стає ще сумніше.

Оригінал

Гниенье основ - анекдота основа,
а в нем стало явно видней,
что в русской комедии много
смешного, но мало веселого в ней.



Рубрика произведения: Поэзия -> Поэтические переводы
Ключевые слова: Український Ґарик,
Количество рецензий: 0
Количество просмотров: 33
Опубликовано: 02.08.2016 в 09:06
© Copyright: Владислав Красса
Просмотреть профиль автора






1